Nach fast 20-jähriger Städtefreundschaft hat die Stadt Eltville im August 2006 eine Städtepartnerschaft mit der mittelitalienischen Stadt Passignano sul Trasimeno in der Provinz Perugia in Umbrien begründet.

Der Partnerschaftsverein Eltville-Passignano (PEP) e.V. ist der von der Stadt Eltville beauftragte Verein zur Förderung dieser Städtepartnerschaft. Er kümmert sich um deren Pflege und Ausbau und den Kulturaustausch zwischen den Regionen Trasimeno und Rheingau und führt in Eltville passignanesische und italienische Abende, Kultur- und Bildungsveranstaltungen durch.

Jeden 2. Dienstag im Monat findet wieder unser monatliches öffentliches Treffen statt, und zwar ab 19 Uhr im "La Gondola", Rohrbergstr. 4 in Eltville. Interessierte sind hierzu sehr herzlich eingeladen.

 

Hierzu aber folgender wichtiger Hinweis:

Wie bisher treffen wir uns am 2. Dienstag des Monats, also das nächste Mal am 11. August 2020 um 19 Uhr, im La Gondola in der Rohrbergstr. 4.

Bei schönem Wetter sitzen wir draußen.

Da eine Reservierung zwingend erforderlich ist und die Sitzplätze begrenzt sind, braucht der Vorstand bis spätestens Donnerstag, 6. August 2020 Eure/Ihre Anmeldung.

Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.

Sollten wir mehr als 10 Personen sein, werden nicht alle am selben Tisch sitzen können. Zumindest sehen wir uns und können uns mit Abstand ein wenig unterhalten!

Coronabedingt müssen wir uns an die allgemeinen Hygiene- und Abstandsregelungen halten.

Die Registrierung der Kontaktdaten ist zwingend vorgeschrieben.

Wir freuen uns, Euch/Sie gesund wiederzusehen!

Herzliche Grüße

Der Vorstand

 

******

 

Die Bürger_innenbegegnung vom 20. - 25. Mai 2020 in Passignano wurde wegen der Coronakrise auf 2021 verschoben!

 

 

Programm:
 
1. Tag, 22.00 Uhr:

Abfahrt Parkplatz Weinhohle in Eltville
 
2. Tag:

Ankunft 

Check-in Hotels, Camping und evtl. Familien

Abendessen 

3. Tag:

Empfang im Rathaus unter dem Motto:  Wie können wir gemeinsam Europa stärken:  Reden Bürgermeister,  5 Fragen an David Sassoli (Präsident Europ. Parlament)  Gespräch mit einem Referenten der deutschen Botschaft in Rom

Picknick am See: Besichtigung des Rad- und Wanderwegs rund um den Lago Trasimeno (gefördert durch die EU)   

Präsentation einer Elterninitiative – Park für Kinder

Abendessen
 
4. Tag:

Besichtigung der Kinderbibliothek für Kleinkinder im Alter von 0-6 Jahren (fakultativ)

Fahrt nach Perugia: Besichtigung von besonderen Gebäuden, zu denen ein normaler Tourist keinen Zugang hat.

Mittagessen und Shoppingtime frei.

Gemeinsames Kochen und Abendessen
 
5. Tag:

Bootsfahrt nach San Feliciano: Mittagessen auf der Insel Polvese  Präsentation zum Thema Mikroplastik im Trasimenischen See

Präsentation von Schulprojekten: Leben ohne Plastik sowie Best Practice aus Eltville (JUZ) - Einführung Maria Krautzberger, vormals Präsidentin des Deutschen Umweltbundesamts

Weinprobe: Genossenschaft „Strada dei Vini die Trasimeno“

Offizielles Abendessen: Einladung des Bürgermeisters von Passignano.  Anschließend Partytime für alle
 
Abreisetag:

Rückreise nach Eltville

Die Bürgerbegegnung wird gefördert durch die EU.

Näheres:

https://ec.europa.eu/programmes/europe-for-citizens/projects/efc-project-details-page/?nodeRef=workspace://SpacesStore/2416b573-5919-409c-b073-45c9cd4a2da9

******

Die Bürger_innenbegegnung fand vom 27. April bis zum 1. Mai 2018 in Eltville statt.

Sie stand unter dem Motto "Europa unsere Zukunft – Wider den Europaskeptizismus".

96 Erwachsene und Jugendliche aus Passignano und 60 Erwachsene und Jugendliche aus Montrichard kamen für fünf Tage nach Eltville.

Vorstand bestätigt:

Rheingau Echo vom 5. Oktober 2017

 

Die Sendung "Der Vorkoster" mit Björn Freitag über Tomaten, an der wir aktiv mitgewirkt haben, ist nach ihrer Erstausstrahlung am 10. März nun online (unser Part ab Minute 23:05 bis 30:40):

http://www1.wdr.de/fernsehen/der-vorkoster/sendungen/vk-tomaten-100.html

*******

Den Artikel aus dem Wiesbadener Kurier/Tagblatt finden Sie hier.

Kurzbericht aus dem Rheingau Echo vom 21. Juli 2016

Regelmäßiger Termin:

Jeden 2. Dienstag im Monat im Restaurant „La Gondola“, Rohrbergstr. 4: Monatliches öffentliches Treffen für Mitglieder und Interessierte

 

Das trilaterale Konzert im Mai 2018 (s.o. unter "Bürgerbegegnung 2018") war nicht das erste dieser Art. Schon Anfang Mai 2015 hatte ein Konzert der Big Band des Eltviller Gymnasiums mit Musikern aus der Partnerstadt in Passignano stattgefunden.

Mit offenen Armen aufgenommen wurden die jungen Musikerinnen und Musiker der Big Band des Eltviller Gymnasiums Anfang Mai in Eltvilles Partnerstadt Passignano sul Trasimeno/Italien im Rahmen einer Konzertreise, zu der auch die Schülerband der französischen Partnerstadt Montrichard eingeladen war. Gut ein Jahr Vorbereitung durch die beiden Musiklehrer Michele Francia und Petra Rick, den Partnerschaftsverein Eltville-Passignano (PEP) und die beiden Partnerstädte war nötig für die Organisation dieser musikalischen Begegnung. Unter dem Motto "La musica unisce - tre nazioni - una lingua" verlebten die jungen Menschen drei Tage mit gemeinsamen Proben, Projekten und Programmen, bis am abschließenden Sonntag auf der zentralen Piazza Garibaldi das gemeinsame Konzert vor gut 300 Zuschauern stattfand. Von Filmmusiken über Big-Band-Jazz bis hin zu italienischen Klassikern boten die Orchester ein fulminantes und temperamentvolles Programm. Am Abend zuvor sorgte die Rheingauer Rockband TILT auf der Piazza für Furore. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer und Organisatoren waren begeistert und möchten gemeinsam dieses europäische Projekt des Jugend-Kultur-Austausches fortführen - 2017 in Eltville.

Einen Bericht der Schülerinnen und Schüler finden Sie hier ...

*******

Dieses Bild wurde am 1. Mai vom Fotografen des Wiesbadener Kurier, Hermann Heibel, gemacht und uns freundlicherweise zur Verfügung gestellt.

*******

Mitglied werden: hier:

Liebe PEP-Mitglieder und -Interessierte,
liebe Passignano-Freundinnen und -Freunde,

mit den großen Partnerschaftsbegegnungen in Passignano und in Eltville, der Jugendbegegnung 2009 in Eltville, den Besuchen der Passignano-Delegation zum Weihnachtsmarkt in Eltville, den Italienischen Abenden in der Kurfürstlichen Burg und Schloss VAUX, den großen Bilderabenden ebenfalls in der Burg, unseren Vereinsfesten jeweils im Dezember, den monatlichen Stammtischen, den Italienisch-Kursen uvm. ist der Verein aktiv und in der Öffentlichkeit präsent. Der Verein ist gewachsen auf inzwischen über 70 Mitglieder. Er hat positive Resonanz in der Bevölkerung, und das Interesse an Passignano und umgekehrt das Interesse in Passignano an Eltville ist groß.

Darüber freuen wir uns!

*******

In unregelmäßigen Abständen erscheint der Newsletter"PEPSÌ!", der auf Wunsch per Email gern an Sie versandt wird.

Ein landeskundlicher Beitrag zum Thema: "Tavola Grande" und die Halbpachtform der "Mezzadria" (von Ulrike Bachmann, Vanda Klein, Angela Molinari und Dr. Jörg Rappl) wird kostenlos abgegeben.

********

Gleichberechtigte Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Eltville–Passignano (PEP)
sind Cristiana Licheri und Gabriele Roncarati. Bettina Post ist Schriftführerin und Kai Sinemus Schatzmeister. Beisitzerinnen sind Annemarie Mann, Hildegard Rahlfs und Mauro Roncarati.
Kraft Amtes Mitglied des PEP-Vorstandes ist Bürgermeister Patrick Kunkel. Er wird vertreten durch Amtsleiterin Barbara Lilje. Arbeitsgemeinschaftsleiter sind Dr. Jörg Rappl und Annemarie Mann.

********

Mit dem Freundschaftsverein Eltville-Montrichard arbeitet PEP freundschaftlich zusammen,
ebenso mit folgenden Eltviller Vereinen:

den Rosenfreunden Eltville,
dem Eltviller Wein- und Kulturverein,
der Interessengemeinschaft der Eltviller Gewerbetreibenden (IGE Eltville aktiv),
und dem Verein Eltviller Weihnachtsmarkt.

Last Update: 03.08.2020

Partnerschaftsverein Eltville-Passignano (PEP)